Vanja Bućan
120 x 80 cm, edicija 3 + 1AP
ABOUT THE SERIES
My work Concrete Flowers is a recreation of an urban experience from my recent trip to China, in 2019. I made street photography in Shanghai and Lishui, and have transformed the imageswith my usual photographic practice, once I returned to Europe. I added new symbolic layers tothe original imagery , in order to create an altered experience of the urban jungle, whereconcrete and vegetation coexist. By adding flowers, paper distortions,symbolic objects, I createda feelling of a parallel urban space, a personalised ecosphere, a sort of surreal travelogue.Thepresence of humans is accentuated with human hands.
O SERIJI
Delo Konkretne rože je poustvarjanje urbane izkušnje mojega nedavnega izleta na Kitajsko leta 2019. V Shanghaiju in Lishuiju sem posnela serijo uličnih fotografij, ko sem se vrnila v Evropo pa sem v svoji tipični fotografski maniri predelala podobe. Originalnim fotografijam sem dodala plasti simbolnega, da bi ustvarila spremenjeno izkušnjo urbane džungle, kjer soobstajata beton in vegetacija. Z dodajanjem rož, distorzij iz papirja, simboličnih predmetov, sem ustvarila občutek paralelnega urbanega prostora, personalizirane ekosfere, nekakšnega nadrealističnega potopisa. Prisotnost človeka je poudarjena s človeškimi rokami.
Delo poskuša preseči stereotipe, a vseeno poda namige na znano geografijo in kaže zanimanje za nekatere kulturne simbole.
