Nick Brandt
Fatuma, Ali in Bupa, Kenija / Fatuma, Ali and Bupa, Kenya, 2020
Series: Napočil bo dan, Prvo poglavje / The Day May Break, Chapter I
For English version please scroll down. O SERIJI Napočil bo dan je globalna fotografska serija, v kateri so prikazani ljudje in živali, ki sta jih prizadela poslabšanje in uničenje okolja....
For English version please scroll down.
O SERIJI
Napočil bo dan je globalna fotografska serija, v kateri so prikazani ljudje in živali, ki sta jih prizadela poslabšanje in uničenje okolja. Serija je nastala v različnih državah sveta, ki so med najmanj odgovornimi za podnebne spremembe, so jih pa te močno prizadele. Prvi poglavji sta bili fotografirani v Keniji, Zimbabveju (2020) in Boliviji (2022), Potopi se in se dvigni (SINK / RISE), tretje poglavje serije, pa na Fidžiju (2023), kjer je avtor pod vodo fotografiral izključno ljudi – tamkajšnje prebivalce, na katere je že, še bolj pa bo v prihajajočih letih, neposredno vplival dvig morske gladine. A kljub izgubam so portretiranci – tako ljudje kot živali – preživeli; in v tem serija ponuja tudi upanje in možnost za naprej.
ABOUT THE SERIES
The Day May Break is the first part of a global series portraying both people and animals that have been impacted by environmental degradation and destruction. The series was shot in different locations around the world – countries that are the least polluting but the most climate vulnerable. The first two chapters were photographed in Kenya, Zimbabwe (2020) and Bolivia (2022), while SINK and RISE, dedicated exclusively to humans, was shot in Fiji. Photographed underwater, the local people in these photographs are representatives of the many people whose homes, land and livelihoods will be lost in the coming decades as the sea level rises.But despite their losses, the subjects – both people and animals – have nevertheless survived; and thus the series also offers hope and a possibility for the future.
O SERIJI
Napočil bo dan je globalna fotografska serija, v kateri so prikazani ljudje in živali, ki sta jih prizadela poslabšanje in uničenje okolja. Serija je nastala v različnih državah sveta, ki so med najmanj odgovornimi za podnebne spremembe, so jih pa te močno prizadele. Prvi poglavji sta bili fotografirani v Keniji, Zimbabveju (2020) in Boliviji (2022), Potopi se in se dvigni (SINK / RISE), tretje poglavje serije, pa na Fidžiju (2023), kjer je avtor pod vodo fotografiral izključno ljudi – tamkajšnje prebivalce, na katere je že, še bolj pa bo v prihajajočih letih, neposredno vplival dvig morske gladine. A kljub izgubam so portretiranci – tako ljudje kot živali – preživeli; in v tem serija ponuja tudi upanje in možnost za naprej.
ABOUT THE SERIES
The Day May Break is the first part of a global series portraying both people and animals that have been impacted by environmental degradation and destruction. The series was shot in different locations around the world – countries that are the least polluting but the most climate vulnerable. The first two chapters were photographed in Kenya, Zimbabwe (2020) and Bolivia (2022), while SINK and RISE, dedicated exclusively to humans, was shot in Fiji. Photographed underwater, the local people in these photographs are representatives of the many people whose homes, land and livelihoods will be lost in the coming decades as the sea level rises.But despite their losses, the subjects – both people and animals – have nevertheless survived; and thus the series also offers hope and a possibility for the future.
